Imagine this...

You walk into the café, the doctor’s appointment, the gym, the bank...

And you know exactly what to say!

No Google Translate.
No waiting for a friend to rescue you.
No switching to English and hoping for the best.

Survive in Portugal is your audio guide for everyday life here.

The Survive in Portugal audiobook playing on a phone — The audiobook, on your phone

5 out of 5 14-day money-back guarantee

How it works

1
Buy once. No subscription.
2
Get instant access. Your license key arrives by email right away.
3
Listen your way.
- On the website: press play on any device
- iPhone: download it, listen in BookPlayer
- Android: download it, listen in Smart AudioBook Player

Buy the Audiobook Now: €49 One-time purchase, no subscription

Prefer to read? Get it on Kindle Get the Paperback

Survive and thrive in Portugal.

Face everyday situations

The café, the landlord call, the pharmacy, the Finanças, AIMA. 40+ real-life scenarios, built around what actually happens when you live here.

Master the phrases and pronunciation

500+ real Portuguese sentences, spoken by me. Hear each one slowly, then at natural speed, so the sounds feel familiar before you need them.

Feel the confidence when you speak

You handle it yourself. No switching to English and hoping for the best, no friend on standby.

What's inside

hours of narrated audio

40+

real-life scenarios

500+

real Portuguese sentences

365+

vocabulary words

10 chapters

in chronological order, from landing at the airport to your first neighborhood party

With the Wi-Fi technician

The internet is very slow.

"A internet está muito lenta."

At work

Can we postpone this meeting?

"Podemos adiar esta reunião?"

Enrolling your child

I would like to enrol my son / daughter.

"Gostaria de inscrever o meu filho / a minha filha."

At the pharmacy

I need something for a headache.

"Preciso de algo para a dor de cabeça."

At the vet

My dog isn't eating well.

"O meu cão não está a comer bem."

Coffee and pastries at a Portuguese café

At the café

One latte, please.

"Um galão, se faz favor."

This is just a small sample. 500+ real sentences across 40+ real-life scenarios await you inside.

Why Survive in Portugal

Sara Durães smiling at the camera, recording

I kept hearing the same question from my students: "What should I actually say when this happens?"

Many asked: "Could you create some audio files for this situation so I can hear and practice before?"

I used to create audios and send them via WhatsApp. Well, with time, those questions became this audiobook. Not a collection of vocabulary. A companion for real life.

It's like having Sara in your pocket, giving you the tips you wish a local friend had the time to record for you.

About Sara

Hi, I'm Sara. I was born and raised in Lisbon, and for years I've worked as a European Portuguese teacher, helping people from all over the world settle into life here. Along the way I kept hearing the same questions, again and again: at the pharmacy, at the doctor's, with landlords, at cafés. That's when it clicked: I should be teaching the Portuguese people actually need during their first months in Portugal. So I created the resource I wish every newcomer had.

Investment

Lifetime Access

€49

One-time purchase, no subscription

Final price may vary slightly by country due to local tax

✓8+ hours of narrated audio, at slow and natural speed
✓10 chapters of real-life scenarios, from the airport to the neighborhood
✓500+ real Portuguese sentences, with the local unwritten rules and cultural tips
✓365+ vocabulary words
✓Lifetime access, no ongoing costs

Buy the Audiobook Now

✓ 14-day money-back guarantee, no questions asked.

You can also...

Get it on Kindle Get the Paperback

Via Amazon. Other refund policy may apply.

Questions

Frequently asked

How do I access the audio after buying?

You'll have lifetime access to saraduraes.com, listen directly there, or download it, whichever fits you best.

Do I need to be at a certain level to start?

No. This is for anyone, whether you're just starting out or already speak some Portuguese but still struggle with day-to-day interactions or that feeling of truly belonging here. If you're already B2 or above, you may find the phrases too basic. This is built for everyday confidence, not advanced fluency.

Is this downloadable or do I need to stream it?

Download once and listen offline, chapter by chapter. Use BookPlayer on iPhone, or Smart AudioBook Player on Android.

Is this European or Brazilian Portuguese?

100% European Portuguese, recorded by a native speaker from Lisbon.

How long will I have access?

Lifetime access, revisit any chapter whenever you need it.

Is there a printed version?

Yes, a physical paperback companion is available separately.

What if I'm not satisfied?

You're covered by a 14-day money-back guarantee. If you're not satisfied with Survive in Portugal within 14 days of purchase, simply email me and I'll refund you, no hard feelings. My goal is to help you feel more confident using Portuguese in real life, and if the audiobook isn't the right fit, I don't want you to feel stuck with your purchase.